Forum FC Annecy, Thonon-Evian Grand Genève, Annemasse-Ambilly-Gaillard

chrishs74 a écrit:CFA2 : coup dur pour le FC Drouais à cinq jours de la reprise du championnat. Franck Bassinat, recrue de l’intersaison, a été admis aux urgences de l’hôpital de Dreux, dans la nuit de vendredi à samedi. Il souffre d’une méningite virale, sans conséquences pour ses coéquipiers.
Franck Bassinat pourrait être absent plusieurs semaines. Il était toujours hospitalisé hier, dans un état stationnaire.

Bon rétablissement à Bass'.

Nix a écrit:

chrishs74 a écrit:CFA2 : coup dur pour le FC Drouais à cinq jours de la reprise du championnat. Franck Bassinat, recrue de l’intersaison, a été admis aux urgences de l’hôpital de Dreux, dans la nuit de vendredi à samedi. Il souffre d’une méningite virale, sans conséquences pour ses coéquipiers.
Franck Bassinat pourrait être absent plusieurs semaines. Il était toujours hospitalisé hier, dans un état stationnaire.

Bon rétablissement à Bass'.

ce communiqué comme tu as pu le voir date du 8 aout aux dernieres nouvelles il serait sorti de l'hopital.

Lors du match amical d'hier soir, on a pu revoir Olivier Bochu et Fred Chevalme, venu tout deux en spectateur. D'ailleurs ce dernier commence le championnat dimanche avec Rumilly, à ... Saint-Priest.

(Souce Jeanne d'Arc Poiré/Vie )
Seconde victoire consécutive pour les Genôt de Poiré/Vie et Fred Lemasson, pour leur premier match à domicile. Victoire 2-1 face à la réserve brestoise. Après un premier match encourageant malgré la défaite 1-0 à Changé (but à un quart d'heure de la fin pour la seule occasion pour l'équipe mayennaise, à l'opposé des nombreuses occasions vendéennes), puis la victoire à l'extérieur 1-0 face à Avranches, le promu de la Jeanne d'Arc Poiré/Vie réalise un bon début de saison.

Anthony Martello blessé depuis le début de saison, pourrait retrouver le groupe CFA pour le match contre CROIX DE SAVOIE le Samedi 9 Septembre, un retour donc particulier pour lui...

s-o-c-c a écrit:Anthony Martello blessé depuis le début de saison, pourrait retrouver le groupe CFA pour le match contre CROIX DE SAVOIE le Samedi 9 Septembre, un retour donc particulier pour lui...

Si ça se trouve Innocent Hamga (ex-Cassis-Carnoux) en fera de même après sa blessure contractée face à Jura Sud.

Ca sera le match des retrouvailles alors

ok c'est cool merci socc t'es sympa j'espere qu'on te verra au stade Moynat

ça c'est moin sur, car ça fait un peu loin quand même, mais c'est possible qu'il y ait des supporters du SOCC, si ce match a un enjeu pour les premières places...
Pour le match du 2 Septembre, je dirais victoire du SOCC 1-0 sur un but de MARTELLO

Claquage pour Fred Lemasson, hier face à Saint-Lo. Il est sorti un quart d'heure avant la mi-temps et devrait être indisponible un mois.
Malgré cela Poiré/Vie confirme son bon début de saison avec un nul 1-1, en se faisait rejoindre au score à dix minutes du terme. Logique d'après la physionomie du match, les Bas-Normands se créant les meilleurs occasions.

Sinon, Jérôme Adam n'a pas toujours repris la compétition avec Laval (victoire 4-0 face à Yzeure). Il me semble cependant qu'il était sur le banc.

sebastien peris n'aurait pas été retenu à Angers il serait acuellement sans club, et pour finir des nouvelles de Mendy ex 18 ans et joueur de la 2 qui avait été pris par Bucarest à l'essais cet été apres qu'il est joué contre ce meme club avec le C.S Chenois aux dernieres nouvelles il aurait signé un contrat avec Bucarest



voici la liste des joueurs du dynamo il est bien dans l'effectif souhaitons lui bonne chance dans cette surprenante aventure.


http://www.uefa.com/footballEurope/Club=50098/competition=14/index.html
Si vous connaissez quelqu'un d'origine Roumaine qui pourait traduire voici la derniere depeche du site du Dynamo de Bucarest mais pour traduire dur dur


Mendy, PROSPORT, un "caine rosu" economist
08-09-2006


Descoperit de Mircea Rednic la Chenois, Philippe Mendy a renuntat la liceul de contabilitate pentru a juca la ros-albi. "La varsta lui, Bratu si Niculae nu aveau aceleasi calitati", isi caracterizeaza Rednic noua achizitie.

Nascut in Franta, din parinti senegalezi, Philippe Mendy a inceput fotbalul la varsta de 7 ani, la trupa de copii de la Elancourt. "M-am simtit atras de minge de cand eram pusti, dar la noi in familie educatia a fost tot timpul pe primul loc, asa ca nu am putut juca fotbal decat in timpul liber", isi incepe povestea Mendy. Acesta nu a renuntat la pasiunea sa, chiar daca insistentele mamei l-au impins spre educatie. "Asa am ajuns la un liceu cu profil economic, la care am studiat contabilitatea. Nu mi-a fost greu, pentru ca mi-a placut sa invat si chiar am avut note bune", adauga noua "perla neagra" din trupa lui Rednic.
Sansa francezului de a ajunge la Dinamo a aparut dupa ce a fost observat in timpul amicalului jucat de ros-albi cu Chenois, echipa la care evolua atacantul. "Mi-a placut de el si am tras sa-l aduc la Dinamo, dar mi-a fost foarte greu cu familia. Eu am tinut legatura doar cu fratele lui, care nu a vrut sa-l lase sa vina la noi pana cand a aflat Philippe ca sunt foarte interesat de el si mi-a dat un telefon. A fost de ajuns sa-l conving sa vina", dezvaluie Mircea Rednic. Mendy e unul dintre pariurile "Puriului", pe care e convins ca-l va castiga. "Are mai multe calitati decat aveau Niculae si Bratu la varsta lui. Ramane doar sa fie muncitor si sa demonstreze", adauga tehnicianul ros-albilor in legatura cu jucatorul care a semnat deja pe un an cu Dinamo.

Idolul sau e Mamadou Niana de la Marseille

Cum e mandru de originile sale africane, Mendy e fan al unui jucator senegalez ce evolueaza in Franta. "Pentru mine, Mamadou Niana e mai mult decat un idol. Conteaza de unde a pornit si ca a ajuns acum sa joace la Marseille", dezvaluie Philippe, care e pasionat de muzica, dar si de baschet. Dintre noii sai colegi, cel mai bine comunica cu George Blay, care e si el vorbitor de limba franceza.

"Dinamo e un club mare si cu traditie. Sunt foarte mandru ca am ajuns aici"
Philippe Mendy, jucator Dinamo

autre depeche de la presse Roumaine sur Mendy sont penible à dire qu'il vient du CS Chenois il n'a joué qu'un match amical et croix de savoie alors


Atacantul Jean Philippe Mendy urmeaza sa soseasca luni in Bucuresti, pentru a se reintegra in programul "ciinilor". Fotbalistul de 19 ani, de la Chenois (liga a treia helveta), l-a impresionat atit pe Rednic, cit si pe oficialii dinamovisti, care vor neaparat sa-l transfere pe tinarul jucator. "Va fi o mare surpriza acest atacant", a declarat ieri Turcu. Ros-albii ar trebui sa plateasca doar 25.000 de euro pentru a-l achizitiona pe Mendy.
"Lui Rednic i-as da si cheile de la seif"

Passant par hasard sur votre site...et ayant une charmante collègue de travail roumaine...voici la traduction de votre article
Salutations sportives.


Philippe Mendy , la découverte de Mircea Rednic à Chenois, a renoncé à ses études au lycée de comptabilité pour jouer à « ros-albi ». . . . A son âge Bratu et Niculae n’avaient pas les mêmes qualités- dit Rednic de sa nouvelle acquisition.

Né en France de parents sénégalais, P.M. a commencé le foot à l’âge de 7 ans, avec les enfants de Elancourt. « Je me suis senti attiré par la balle depuis mon enfance, mais dans ma famille l’éducation a toujours été primordiale , j’ai pu jouer au foot seulement pendent mon temps libre » ainsi Mendy commence son histoire. Il n’a pas renoncé à sa passion malgré le fait que sa mère l’a toujours poussé vers les études. Ainsi je suis arrivé vers un lycée avec profil économique ou j’ai étudié la comptabilité. Ce n’était pas difficile pour moi parce que j’ai toujours aimé apprendre et j’ai même eu des bonnes notes.- ajoute la « perle noire » de la troupe de Rednic.
La chance de jouer dans l’équipe Dinamo est apparue pendant le match contre les ros-albi à Chenois ou il jouait l’attaquant. « Je l’ai trouvé très bien et j’ai essayé de l’avoir avec nous (Dinamo) mais ça a été très difficile avec sa famille. Moi j’ai été en contacte seulement avec son frère qui n’a pas voulu le laisser venir chez nous jusqu’à quand Philippe l’a appris et m’a appelé au téléphone. Il a suffit de le convaincre de venir –avoue Mircea Rednic. Mendy est un des paris de « Puriului » qu’il est convaincu de gagner. Il a beaucoup plus des qualités que Nicolae et Bratu à son âge. Il faut qu’il soit travailleur et qu’il montre ce qu’il peut faire-ajoute le technicien de ros-albilor concernant son joueur qui a déjà signé pour un an avec Dinamo

Son idole est Mamadou de Marseille.

Comme il est très fier de ses origines africaines, Mendy est fan d’un joueur sénégalais qui joue en France. « Pour moi, Mamadou Niana est beaucoup plus qu’une idole. Ca compte beaucoup comment il a commencé et ou il est arrivé, dans l’équipe de Marseille, dit Philippe qui est passionné de musique mais aussi du basket. Parmi ses nouveaux collègues, il communique mieux avec George Blay qui parle aussi le français.

Dinamo est un club très important et avec une longue tradition. Je suis très fier d’être arrivé là.

Phillipe Mendy – joueur Dinamo

un grand merci au president de Divonne si c'etait possible de traduire le 2eme ce serait tres sympa promis apres j'en ecris plus

P.S un gros M..............pour Dimanche contre Bourg en coupe

Pour l'anecdote, le Dinamo Bucarest vient de s'imposer 4-3 à Xanthi en Coupe UEFA.

jean-luc bonifay a écrit:La chance de jouer dans l’équipe Dinamo est apparue pendant le match contre les ros-albi à Chenois ou il jouait l’attaquant. « Je l’ai trouvé très bien et j’ai essayé de l’avoir avec nous (Dinamo) mais ça a été très difficile avec sa famille. Moi j’ai été en contacte seulement avec son frère qui n’a pas voulu le laisser venir chez nous jusqu’à quand Philippe l’a appris et m’a appelé au téléphone. Il a suffit de le convaincre de venir –avoue Mircea Rednic. Mendy est un des paris de « Puriului » qu’il est convaincu de gagner. Il a beaucoup plus des qualités que Nicolae et Bratu à son âge. Il faut qu’il soit travailleur et qu’il montre ce qu’il peut faire-ajoute le technicien de ros-albilor concernant son joueur qui a déjà signé pour un an avec Dinamo

Pour Théreau (ex-SCO d'Angers), c'est quasiment pareil. Changement de club à l'intersaison, avant de se faire repérer par un club de Bucarest : Le rêve de Théreau (article de l'Equipe, 25e message)

comme dirait la marionette de Richard Virenque aux guignols " ont nous aurait menti


article lu sur le nouveau site du FC SETE

En début de saison, Valérian Peslier s’était déjà fracturé le septième métatarse (un os du pied) ; ce qui l’avait rendu indisponible pour sept semaines. Le meilleur buteur du championnat National 2005/2006 devrait faire son retour début Octobre.

Faudrait qu'ils nous rappellent tous les buts

chrishs74 a écrit:comme dirait la marionette de Richard Virenque aux guignols " ont nous aurait menti


article lu sur le nouveau site du FC SETE

En début de saison, Valérian Peslier s’était déjà fracturé le septième métatarse (un os du pied) ; ce qui l’avait rendu indisponible pour sept semaines. Le meilleur buteur du championnat National 2005/2006 devrait faire son retour début Octobre.

Ils ont simplement oublié de rajouter derrière "meilleur buteur du Championnat National 2005/2006" - "de l'équipe des Croix de Savoie".
La saison dernière, il n'a pas eu besoin de marquer beaucoup de but pour être le meilleur buteur de l'équipe !

Sandy a écrit:

chrishs74 a écrit:comme dirait la marionette de Richard Virenque aux guignols " ont nous aurait menti


article lu sur le nouveau site du FC SETE

En début de saison, Valérian Peslier s’était déjà fracturé le septième métatarse (un os du pied) ; ce qui l’avait rendu indisponible pour sept semaines. Le meilleur buteur du championnat National 2005/2006 devrait faire son retour début Octobre.

Ils ont simplement oublié de rajouter derrière "meilleur buteur du Championnat National 2005/2006" - "de l'équipe des Croix de Savoie".
La saison dernière, il n'a pas eu besoin de marquer beaucoup de but pour être le meilleur buteur de l'équipe !

Ou alors il voulait dire: "meilleur buteur du championnat National 2005/2006 du mois d'août"